コンフォルト208号 2026年4月号
特集
あるものを活かす
改修と再利用
The Rewards of Renewal
「あるものを活かす」というテーマを考えたとき、古家のリノベーションや、民家の古材活用のようなものを想定していました。
ところが、リサーチを進めていくと、「あるもの」とは、私たちの身近にある建物や素材、そして道具や技術、さらに現場で出た土などの建設副産物と、もっと広いものを指すことに気づきました。
これらを活かす理由には、もちろんサステナブルだからということがあります。
そして、それ以上に大きいのは、つくる喜びがあるから。
歴史を掘り起こしたり、ものの来歴を想像したり、設計者や施主が施工に参加したり、暮らしながら手をかけ続けたり、新たな技術にチャレンジしたり……。
一筋縄ではいかない状況を楽しみながら、発想を膨らませてつくっていく。
あるものを活かすことが、未来の建築を拓きます。
さらに、特別企画「床のデザイン考」では、床をどうデザインするか、思索する内容になっています。
さまざまな素材とともに、一緒に床について考えてみてください。
定価 2,200 円（本体2,000円＋税）
コンフォルト208号 2026年4月号
目次
改修が生む新たな景色
創作と暮らしが一体となった集落のように
ハニヤスの家 神奈川県鎌倉市
改修設計 桝永絵理子+海老塚啓太+中森大樹／AATISMO
まちの未来のために繕い、残す
霜降の奥庭 東京都豊島区
改修設計 富永大毅 + 藤間弥恵／TATTA
佐藤研吾/コロガロウ
小さなモノに囲まれながら、茫大な世界を遠視する
東和ソレイユ(福島・二本松)／図図倉庫(福島・飯舘村)／ SONORA BURGER(福島・郡山)
築50年の木賃アパートを再編し、自分たちの手で暮らしをつくる
吉野荘再生(京都市)
改修設計 柳沢 究／究建築研究室
住まいの豊かさは、その住まいについて語れることの多さに比例する
文／柳沢 究
自主施工のススメ
その場の “ 素材 ” を読み解き、切実に組み立てる。 ─ 自主施工研究会の試み
安田 渓 (京都大学建築学専攻助教) 吉田本町の改修─安田邸
和田寛司 (LUNCH! ARCHITECTS) KPD
小笹 泉 (IN STUDIO) タルキプロジェクト
文／平塚 桂
本気の循環に向けて リサイクルをすすめるプラント
取材・文／山田宮土理 (早稲田大学理工学術院准教授)
すべての産業廃棄物の資源化を目指す
石坂産業(埼玉県入間郡三芳町)
次の現場のために、建設発生土を改良、保管
ホツマプラント(宮城県多賀城市)
自ら再生する建築
デンマーク・コペンハーゲン「トラヴァイ29」
改修設計 ピルマンアーキテクツ
弥栄会館と対話し、文化を継承する
帝国ホテル 京都
内装設計 榊田倫之／新素材研究所
特別企画
足もとの装い 床のデザイン考
グエナエル・ニコラ 床への眼差し
ROLEX K11 MUSEA ／フォーシーズンズホテル大阪／ReFa GINZA ／
ロレックスブティックレキシア 銀座本店／m-i-d 大丸神戸店／maison m-i-d 1985／TOD’S STUDIOS MILANO
素材感を湛える床材
ファイバー／木／コルク／木+メラミン／タイル／セメント／金属／石／
セラミックストーン／テラゾー／左官／塗料／リノリウム／ビニル
メゾン・エ・オブジェ 2026年 1月展
「Past Reveals Future」をテーマに見つめるインテリアの未来
連載
先生と学生たちは、いまこんなことを考えている。
ケンチク学ビバ 第 70 回
香川大学 創造工学部 建築・都市環境コース 准教授 釜床美也子
MONOMIRU 話題の製品をピックアップ
PRODUCTS & NEWS
CONFORT INFORMATION
Exhibition ルイジアナ近代美術館「Architecture Connecting II MEMORYSCAPES」
Spaces 高輪SAUNAS、ニュウマン高輪にオープン
Goods WOOD YOU LIKE COMPANYの家具／ BROKISの照明
REVIEWS & REPORTS
Kwangho Lee Exhibition “GHOST IN THE SHELL“/“O SERIES” at SKAC／
『モダンファニチャーヒストリー』寺田尚樹 著／『「雪調」の群像─ 昭和史の一底流』沼野夏生 著／
『住まいの昭和図鑑─ 昭和レトロ住宅のゆたかな暮らし』小泉和子 編著 小野吉彦 写真
奥付・バックナンバー
CONFORT April 2026 No.208
INDEX
special feature
The Rewards of Renewal
Fresh Vistas That Emerge Through Renovation
Like a Village: Integrating Creation and Daily Life Through Adaptive Renewal
Haniyasu House, Kamakura City, Kanagawa Prefecture
Renovation Design: Eriko Masunaga, Keita Ebidzuka,Daiki Nakamori / AATISMO
Mending and Preserving: Renewal for the Town’s Future
A Courtyard in Shimofuri, Toshima Ward, Tokyo
Renovation Design: Hiroki Tominaga + Yae Fujima / TATTA
Kengo Sato / Korogaro
Amid Small Things, Gazing at the Vast Beyond Towa Soleil(Nihonmatsu City, Fukushima Prefecture)/
Zutto Souko(Iitate Village, Fukushima Prefecture)/ Sonora Burger(Koriyama City, Fukushima Prefecture)
Handcrafting Life in a 50-Year-Old Apartment
The Revitalization of Yoshino-so(Kyoto City)
Renovation Design: Kiwamu Yanagisawa (Q-Architecture Labo.)
A Home’s Value is Measured by Its Stories
Text: Kiwamu Yanagisawa
The Case for Self-Building
Interpreting and Assembling Materials on Site:
An Experiment by the Self-Building Research Group
Kei Yasuda (Assistant Professor, Department of Architecture, Kyoto University)
Renovation of Yoshidahonmachi─The Yasuda Residence
Kanji Wada (LUNCH! ARCHITECTS) KPD
Izumi Kozasa (IN STUDIO)Taruki Project
Text: Katsura Hiratsuka
Toward True Circularity: A Plant Driving Recycling Forward
Text: Midori Yamada(Associate Professor, Department of Architecture, Waseda University)
With an Aim to Recycle All Industrial Waste
Ishizaka Inc.(Miyoshi Town, Iruma County, Saitama Prefecture)
Improving and Storing Construction Soil for Future Sites
Hotsuma Plant(Tagajo City, Miyagi Prefecture)
Self-Regenerating Architecture
Thoravej 29, Copenhagen, Denmark
Renovation Design: pihlmann architects
In Dialogue with Yasaka Hall, Preserving Culture
Imperial Hotel, Kyoto
Interior Design: Tomoyuki Sakakida / New Material Research Laboratory
Design Spotlight
Reflections on Flooring: Elegance Underfoot
Gwenael Nicolas: Casting the Eyes Downward
ROLEX K11 MUSEA / Four Seasons Hotel Osaka / ReFa GINZA /
Rolex Boutique Lexia Ginza Flagship Store / m-i-d Daimaru Kobe Store / maison m-i-d 1985 /
TOD’S STUDIOS MILANO
Flooring That Celebrates Materiality
Fiber / Wood / Cork / Wood + Melamine / Tile / Cement / Metal / Stone /
Ceramic Stone /Terrazzo / Plaster / Paint / Linoleum / Vinyl
Maison&Objet 2026 January
Contemplating the Future of Interiors Through the Lens of “Past Reveals Future”
Series:
From a University Architectural Laboratory
Teachers and Students Consider the Possibilities, No.70
Kagawa University, Faculty of Engineering and Design, Program in Architecture,
Civil and Environmental Engineering
Associate Professor: Miyako Kamatoko
Click here to purchase paper and electronic versions and subscriptions Click here to try it out
