143号　2015年4月号

特集　ホテルという我が家

Hotels That Feel Like Home

本体1,714円＋税

2015年3月5日発売

暮らしのさまざまなシーンをトータルな価値観の元に吟味し、洗練させて客に提示する。ホテルはハレの場であると同時に、理想のライフスタイルを体験する場所でもあります。そのなかでもいま注目されるのは、「我が家のようにくつろげるホテル」「古い建物をリノベーションしたホテル」ではないでしょうか。巻頭の特集は、世界でも屈指のリゾートホテル、アマンが手がけた初の都市型ホテルとして注目を集める「アマン東京」。日本の伝統と「我が家」の要素を存分に取り入れたこのホテルの魅力を20ページに渡ってお伝えします。
リノベーションとしては、上海の煉瓦倉庫、築70年以上となる京都の木造建築をホテルに転用した例をご紹介。過去の痕跡を生かしつつ、新鮮さを感じさせ手法がユニークです。一方、「ホテルルーム仕様コレクション」、「ハイグレードのバスルーム設計術」は、住宅や店舗の設計にも参考になるページ。このほか、コンフォルトならではの切り口による、初のホテル特集です。

天空の無限を感じる, 都市のリゾート
AMAN TOKYO アマン東京（東京・大手町）
デザイン／ケリー・ヒル・アーキテクツ

コラム　私の好きなホテル
残したい, 比類なき「空間の質」　ホテルオークラ　森まゆみ
遠くに居る古い友人のようなホテル　ポウサーダ・ド・カステロ　堀部安嗣
「普通の暮らし」に触れる贅沢　Casa Stella　原田真宏

古さを価値にする, 上海と京都のリノベーションホテル
ツーリストではなく, 旅人のためのホテル
ザウォーターハウスアットサウスバンド（中国・上海）
改修設計／リンドン・ネリ, ロザンナ・フ（ネリ&フ・デザイン・アンド・リサーチ）
建築と工芸, 新と旧,寝ると観るが入り混じる
KYOTO ART HOSTEL kumagusuku（京都）
改修設計／家成俊勝+赤代武志（dot architects）

テキスタイルが命を吹き込む
雲仙観光ホテルの新しい懐かしさ
（長崎・雲仙）改修設計／中嶋亨（スタヂオ106一級建築士事務所）

真夜中の東京ステーション
東京ステーションホテル（東京・丸の内）
文と絵　小林エリカ

ホテルのアイデンティティを支える仕事
グラフィックデザイナー　左合ひとみ
旅邸諧暢楼（群馬・奥伊香保）
アーティスト　ミヤケマイ
アクアイグニス（三重県三重郡）／アンダーズ東京（東京・虎ノ門）／
ホテル龍名館お茶の水本店（東京・神田駿河台）
快眠探究家　荒井信彦
ホテルあじさい（神奈川県鎌倉市）

サニタリーウェアのプロフェッショナルに聞く
監修／新井元也（インポートサニタリーウェア・アドバイザー）
プランや設備から考察するハイグレードのバスルームとは?
アマン東京／アンダーズ東京／マンダリンオリエンタル東京／
ザ・ペニンシュラ東京／ザ・リッツ・カールトン東京／
ホテルニューオータニ／ホテル椿山荘東京

リゾートホテルのバスルームデザイン
デザイン／片山賢（日建スペースデザイン）
日本平ホテル／ホテルオリオンモトブリゾート＆スパ

我が家でも使いたい
ホテルルーム仕様コレクション
オーダー & プロダクト
ファイバーアートステューディオ̶ ベッドリネン・タオル・パジャマ
輪島キリモト・桐本木工所̶ 小物・食器
ホテル仕様なプロダクト
壁紙・カーテン・カーペット／アーティスティックな内装材／マットレス・ベッド
照明器具・調光システム　実例 YAMAGIWA×ロイヤルパークホテルザ汐留
バスタブ／バス水栓／シャワーシステム／洗面ボウル／洗面用水栓／ミラー・金物

海外レポート
たゆまぬ革新が照らす未来
サンゴバン350周年展示会 in 上海

連載
いま気になる, 素材と技術の現場へ行く!
第4回芦沢啓治のゴー・ゴー・マテリアル
石川金網の｢KANAORI｣

先生と学生たちは, いまこんなことを考えている
第7回ケンチク学ビバ
京都工芸繊維大学造形科学域デザイン・建築学課程
大学院工芸科学研究科建築学専攻
建築構造系研究室（村本真研究室）
不確実さを超え, 土壁の構造性能保証を

第12回つるかめ建築ふたたび
新旧が混在する街に住みたい。
千住いえまちプロジェクトの活動
写真・文／松井晴子

CONFORT　MONOMIRU 話題の商品をクローズアップ　富士通ゼネラル、スガツネ工業

Catch up CONFORT

NEWS 日本のヒノキでつくったウィンザー　ほか新製品・ショールームなど最近のニュース
TOPICS　セルビアと日本の心をつなぐ灯籠／いまこそ訴え続けよう, 新国立競技場
INTERVIEW　目【め】　荒神明香, 南川憲二が見ているもの
REVIEW 山本基展「原点回帰」／ハイムテキスタイル
BOOKS　『旅行が楽しくなる日本遺産巡礼東日本30選, 西日本30選』
磯達雄著　宮沢洋イラスト　評／中野照子
CALENDAR　同潤会の16の試み　ほか展覧会, 講演会, 募集のお知らせ

奥付・バックナンバー
プレゼント・年間定期購読のご案内